Фамилия Ширазданов — редкий случай в русском ономастиконе. Её основа явно не славянская, а восточная, и образована она по русской модели: к корню Шираздан добавлен патронимический суффикс -ов, характерный для русских фамилий. Это указывает на то, что предок носителя фамилии был человеком с именем или прозвищем Шираздан, и его потомков записали как «сына Шираздана».

Корень «Шираз» ведёт к иранскому городу Шираз — одному из древнейших культурных центров Персии, родине поэтов Хафиза и Саади. Вторая часть — «дан» — может быть тюркским или персидским суффиксом, образующим прилагательные или существительные, либо частью сложного имени. Возможна и версия, что Шираздан — это искажённая форма имени Шахраздан или Шеразад, где «шах» — «царь», а «зад» — «рождённый» (как в имени Шахразада). Точное значение исходного прозвища сегодня восстановить трудно, но ясно, что оно связано либо с географией (выходец из Шираза), либо с поэтическим образом.

Фамилия несёт следы азербайджанского, татарского или дагестанского влияния. У народов Кавказа и Поволжья нередко встречаются фамилии на -ов от персидских и арабских основ, которые затем русифицировались. Носители фамилии Ширазданов — это, скорее всего, потомки мусульманских предков, принявших русскую фамильную модель уже в XIX–XX веках, после введения всеобщей паспортизации.

Известных исторических личностей с такой фамилией нет — это не родовитая аристократическая фамилия, а скорее поздняя, крестьянская или мещанская. В современной России она встречается крайне редко, в основном в регионах с тюркским населением: Татарстан, Башкортостан, Дагестан. Если вы носите эту фамилию, ваша родословная почти наверняка уходит корнями в среду, где смешались персидская культура и тюркский быт, а предок мог быть торговцем, ремесленником или муллой, который получил прозвище по городу или по имени в честь Шираза.