Так, фамилия Шкандюк образована от аналогичного прозвища, которое восходит к украинскому глаголу «шкандиляти», что в переводе на русский язык означает «хромать», то есть «припадать на одну ногу», «жить бедно, с нуждой перебиваться». Вероятно, прозвище либо отражало особенности внешности основателя фамилии, либо его социальное положение (бедный человек).