Фамилия Шлейхер образована от аналогичного прозвища, которое имеет схожую этимологию с немецким глаголом schleichen – «красться, подкрадываться», «ползти», а также «вкрадываться, закрадываться». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Шлейхер содержало указание либо на род деятельности основателя фамилии (разведчик, тайный агент), либо на особенности характера и поведения предка (умение войти в доверие, хитрость, пронырливость, ловкость). Известным представителем фамилии является Август Шлейхер (1821-1868) - знаменитый немецкий филолог.