Фамилия Шлихтова — женская форма от Шлихтов, и её происхождение почти наверняка связано с немецким или голландским влиянием. Основа — слово «шлихт» (нем. Schlicht), которое в русском языке закрепилось как профессиональный термин. В горном деле и металлургии шлихтом называли тяжёлый концентрат, остающийся после промывки руды, — смесь ценных минералов, которую отправляли на дальнейшую переработку. Человек, работавший с этим материалом, мог получить прозвище Шлихт или Шлихтов.

Модель образования типична для фамилий, возникших из прозвищ в среде мастеровых и иностранных специалистов, приглашённых в Россию в XVIII–XIX веках. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Шлихта» или «из семьи Шлихта». В отличие от русских крестьянских фамилий, которые часто образовывались от имён или черт характера, эта — отчётливо ремесленная и географически привязана к Уралу и Сибири, где развивалась горнодобыча. На Урале, особенно в окрестностях Екатеринбурга и Невьянска, фамилия Шлихтов встречается с XIX века, и это не случайно: именно туда направляли немецких и шведских рудознатцев, геологов и техников.

Есть и более редкая версия — от немецкого прилагательного schlicht («простой», «скромный»). В этом случае прозвище могло закрепиться за человеком с непритязательным нравом. Однако профессиональная версия выглядит убедительнее, потому что фамилия почти не встречается в центральных русских губерниях, где не было горного дела, и сосредоточена именно в промышленных регионах. В любом случае, носительница фамилии Шлихтова, скорее всего, потомок либо горного мастера, либо переселенца из немецких земель, работавшего на рудниках и заводах.