Фамилия Шогенова образована от прозвища Шоген, которое восходит к аналогичному нарицательному. В переводе с кабардинского языка «шоген» означает «священник» («раввин»). По другой версии, в основе прозвища лежит тюркское слово «шоген» - «командная конная игра», то есть «поло». Известно, что эта игра была изобретена в Центральной Азии. Появилась она немного ранее эпохи правления эмира Темира. То, что такая конная игра впервые могла появиться у казахов, прирожденных всадников, каковыми были их предки-кочевники, ни у кого не вызывает сомнения. Возможно, Шогеном прозвали самого ловкого игрока в поло. Согласно еще одной, менее вероятной гипотезе, фамилия Шогенова происходит от марийского мужского имени Шоген. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Шогеновых можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.