Фамилия Шохирев образована от прозвища Шохирь. Вероятно, оно происходит от слова «шихирь»: так в старину в Поволжье называли низкорослого человека. Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, фамилия Шохирев ведет свое начало от тюркского слова shehir, которое переводится на русский язык как «город». В этом случае прозвище Шохирь мог получить горожанин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Шохирь, со временем получил фамилию Шохирев.