Фамилия Шпарковская — типичный пример фамилии, образованной по польско-украинской модели с суффиксом -ский/-ская. Она указывает на дворянское или шляхетское происхождение, либо на связь с географическим названием. В отличие от крестьянских фамилий на -ов/-ев, которые закрепились в России позже, патронимы на -ский в XVI–XVII веках носили представители привилегированных сословий Речи Посполитой, а затем и Российской империи.

Основа фамилии — «Шпарков» (или «Шпарко»). Скорее всего, это прозвище или имя, восходящее к украинскому или польскому слову «шпаркий» — быстрый, проворный, резкий. В говорах так могли называть человека с живым характером, скорого на решения и действия. Есть и менее вероятная версия: от немецкого «Spargel» (спаржа) — такое прозвище мог получить огородник, выращивавший эту культуру, но для славянских земель это экзотика.

Суффикс -ск- указывает на принадлежность к чему-то: поместью, селу или родовому гнезду. То есть Шпарковские — это те, кто происходит из местности Шпарково или Шпарков. Такие топонимы встречаются в западных регионах — на Волыни, в Подолье, в Беларуси. В XIX веке фамилия была распространена среди мелкой шляхты, которая после разделов Речи Посполитой переходила на русскую службу и сохраняла фамильную форму.

Интересная деталь: ударение в фамилии может падать как на второй слог (ШпаркОвская), так и на третий (ШпарковскАя). Второй вариант характерен для украинской традиции, первый — для русской. Это частая путаница, которая помогает определить региональные корни семьи.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Шпарков, Шпаркин, Шпарко, — то именно форма на -ский выдает более высокий социальный статус предков. Простой крестьянин остался бы Шпарковым, а шляхтич — Шпарковским. В документах XIX века Шпарковских можно встретить среди чиновников, военных, священников — то есть людей, чья фамилия фиксировалась в метриках и формулярных списках.