Прозвище Шпоняк восходит к нарицательному «шпон», имеющему несколько значений. Прежде всего, так назывался столярный брусок, использующийся для связки досок; пластинка, вставляемая между строк. Поэтому можно предположить, что основатель рода Шпоняков был столяром или типографом. В смоленским говорах шпоном называли запонку, застежку. Соответственно, Шпоняком могли называть либо местного модника, либо педантичного, слишком аккуратного человека. Шпонами называются и когти ловчих птиц. Соответственно, прозвище Шпоняк мог носить хитрый, коварный человек.