Фамилия Штропова — женская форма от Штропов, и её происхождение ведёт нас не в русскую деревню, а скорее в мастерскую или на стройку. В основе лежит немецкое слово «Stropp» (или «Strop»), которое в русском языке закрепилось как «штроп» — так называют короткий канат или металлический трос с петлями, используемый для подъёма грузов. В портовых городах, на заводах и в горном деле «штропить» означало обвязывать груз для крана. Прозвище Штроп могли дать крепкому, жилистому человеку (по аналогии с тросом) либо тому, кто работал такелажником — грузчиком, стропальщиком. Фамилия образована по стандартной русской модели: основа Штроп- плюс суффикс -ов, указывающий на принадлежность («сын Штропа»). Окончание -а в женском варианте — чисто грамматическое.

Интересно, что фамилия эта редкая и почти не встречается за пределами регионов, где в XIX — начале XX века активно работали немецкие мастера или селились переселенцы: Поволжье, Урал, Сибирь. Возможен и другой путь — от немецкой фамилии Stropp, которую русифицировали, добавив окончание. В таком случае предок мог быть выходцем из немецких колоний. В русском контексте фамилия Штропов (и Штропова) остаётся профессиональной, а не географической или именинной: она не связана с именем, а прямо указывает на занятие или внешнюю черту первого носителя.