Фамилия Штурманова — яркий пример того, как русская фамилия может быть образована от профессионального прозвища, связанного с морем и навигацией. Её основа — слово «штурман», заимствованное из голландского (stuurman) в эпоху Петра I, когда в русский язык массово хлынули термины корабельного дела. В отличие от многих фамилий, которые тянутся из глубины веков, Штурмановы — явление сравнительно позднее. Штурман как должность на флоте появился в России на рубеже XVII–XVIII веков, а значит, и фамилия не могла возникнуть раньше этого времени.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую или посессивную форму: «чей?» — штурманов, то есть сын, потомок или человек, принадлежащий к семье штурмана. Женская форма Штурманова — это либо жена Штурманова, либо дочь, но в современном употреблении фамилия закрепилась как общая для всех потомков по мужской линии.

Интересна география бытования. Фамилия Штурманова не массовая, она встречается в основном в регионах, исторически связанных с флотом: в Санкт-Петербурге, Архангельской области, Приморье, а также в Поволжье — там, где были крупные речные флотилии. Однако нельзя исключать и метафорического происхождения: в некоторых говорах «штурманом» могли в шутку называть задиристого или самоуверенного человека, который «всё знает» и ведёт себя как командир. Но эта версия менее вероятна — прозвище от официальной профессии звучит убедительнее.

В отличие от фамилий вроде Матросов или Боцманов, Штурманова сохраняет прямую связь с конкретной, довольно престижной должностью. Штурман в парусном и паровом флоте был офицером, отвечавшим за прокладку курса и навигационные приборы. Поэтому предок-носитель такой фамилии, скорее всего, был человеком грамотным, имел дело с картами и астрономическими инструментами. Это не крестьянская фамилия, а скорее городская или служилая.

С точки зрения орфографии стоит отметить, что фамилия пишется с двумя «н» — Штурманова, а не Штурманова (хотя в дореволюционных документах встречаются колебания). Ударение падает на второй слог: Штурмáнова. Фамилия склоняется по общим правилам: нет Штурмановой, дать Штурмановой.