Так, например, фамилия Иваненко буквально означала «сын Ивана». Так, фамилия Штымак ведет свое начало от прозвища Штым. Прозвище Штым, скорее всего, восходит к румынскому слову ştim, которое на русский язык переводится как «отбросы шерсти». Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Штымак заготавливал шерсть. По другой версии, данное прозвище ведет свое начало от слова ştima, которое в переводе с румынского языка означает «партия». В этом случае предок Штымак мог состоять в политическом объединении или союзе. Согласно еще одной гипотезе, основой для прозвища Штым послужил польский глагол sztymowac, то есть «подходить, соответствовать». Поэтому возможно, что такое прозвище получил тот, кто подходил на ту или иную роль. Позже прозвище Штым, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. При образовании украинских фамилий использовались суффиксы принадлежности -ак, -чак, -як. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Штым, со временем получил фамилию Штымак.