Фамилия Шумельда — редкий случай, когда прозвище почти не изменилось при переходе в фамилию. В ней нет типичных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, которые обычно «присоединяли» прозвище к роду. Перед нами, скорее всего, застывшая форма древнего прозвища, которое так и осталось в исходном виде.

Корень фамилии — «шум». В русских говорах слово «шумельда» или «шумолда» имело несколько значений, и все они связаны с характером человека. Самое очевидное — прозвище беспокойного, крикливого человека, забияки или спорщика. В словаре Владимира Даля «шумельда» — это «крикун, сварливый человек». Однако есть и второй, менее известный смысл: в некоторых областях так называли того, кто делает всё шиворот-навыворот, путает, создаёт хаос. То есть прозвище могло достаться не столько громкому, сколько бестолковому или суетливому человеку.

Главная лингвистическая загадка — суффикс «-ельд-» или «-ольд-». Он совершенно нехарактерен для восточнославянских фамилий. Такое окончание встречается либо в фамилиях немецкого происхождения (сравните фамилию Шумельдт, которая могла произойти от немецкого Schumacher — сапожник), либо в финно-угорских заимствованиях. Вероятнее всего, фамилия Шумельда — это русифицированная форма немецкой фамилии Schumeldt или Schumelt, которую принесли в Россию переселенцы или военные специалисты. Немецкая основа «Schum» (от Schuh — башмак) указывала бы на сапожника или башмачника, но в русском языке фамилия переосмыслилась под влиянием слова «шуметь». Получился редкий гибрид: чужой корень, но понятное русское прозвище.

Географически фамилия тяготеет к западным и северо-западным регионам бывшей Российской империи — территориям, где исторически селились немцы (Поволжье, Прибалтика, Санкт-Петербургская губерния). Однако из-за редкости носителей точно привязать её к одному региону сложно. Сословно предки могли быть как крестьянами-колонистами (если верна немецкая версия), так и русскими крестьянами или мещанами, получившими прозвище за буйный нрав (если версия исконно русская).

Таким образом, фамилия Шумельда стоит на границе двух культур. Если ваши предки носили её до революции, стоит проверить метрические книги лютеранских приходов — велика вероятность, что фамилия писалась через «т» на конце (Шумельдт). Если же фамилия исконно русская, то это один из немногих примеров, когда прозвище не обработали суффиксом, а оставили в «живом» виде, что делает её уникальным памятником народной речи.