Фамилия Шумилейко — яркий пример белорусской модели фамилий на -ейко. Если вы ищете её происхождение, то с высокой вероятностью ваши предки происходят с территории современной Беларуси или восточных регионов Польши (Гродненщина, Витебщина, Брестчина). Модель на -ейко в белорусской ономастике столь же характерна, как русские фамилии на -ов или украинские на -енко. Суффикс -ейко в прошлом выполнял две функции: он мог быть уменьшительно-ласкательным (как в личных именах) или указывать на принадлежность к роду, сына такого-то человека.

Основа фамилии — «Шумил». Это не случайное сочетание звуков. Скорее всего, перед нами усечённая форма церковного имени Самуил. В народной речи имя Самуил (древнееврейское «услышанный Богом») часто сокращалось до Шумило, Шумила, Шумил. Такое переосмысление — обычное дело для восточнославянской антропонимии: звук «с» в начале слова мог заменяться на «ш» под влиянием диалектного произношения или просто для удобства. Таким образом, Шумилейко — это буквально «сын (или потомок) Шумила», то есть маленького Самуила.

Впрочем, есть и более прозаичная версия. Глагол «шуметь» в древнерусском и белорусском языках дал прозвище Шумило человеку шумному, крикливому или, наоборот, тому, кто жил возле шумного места — водопада, оживлённого торга, мельницы. Фамилии от прозвищ по характеру — одни из самых древних. Если ваш предок получил прозвище Шумило за громкий голос, то Шумилейко — его «отчество» в уменьшительной форме. Сравните с однокоренными фамилиями: Шумилов (русская), Шумиленко (украинская), Шумилович (польско-белорусская).

Обратите внимание на суффикс: в отличие от русской фамилии Шумилов, где суффикс -ов указывает на прямую принадлежность отцу, белорусский -ейко часто нёс оттенок ласкательности или младшего родственника. В старых документах XV–XVII веков фамилии на -ейко фиксировались у крестьян, мещан и мелкой шляхты Великого княжества Литовского. Сословная принадлежность носителей Шумилейко не закреплена жёстко: это могли быть как свободные землепашцы, так и ремесленники.

В написании фамилии возможны варианты: Шумилейко, Шумиляйко, изредка Шумилейка (с окончанием по типу существительных женского рода в белорусском языке). В русском языке фамилия не склоняется, если принадлежит мужчине, и склоняется, если женщине (у Шумилейко, к Шумилейко). В белорусском же она может изменяться по падежам как существительное: Шумилейка, Шумилейку и т. д.

Точных данных о географической концентрации фамилии в открытых источниках мало, но по косвенным признакам (схожие фамилии на -ейко) ядро расселения — западные области Беларуси и приграничные районы Польши. Если вы встретили Шумилейко за Уралом или в Сибири, это, скорее всего, потомки переселенцев конца XIX — начала XX века из белорусских губерний.