Фамилия Шванебах образована от аналогичного прозвища, восходящего к топониму или гидрониму Шванебах. Название Шванебах представляет собой сочетание двух германских существительных: swan – «лебедь» и bach – «ручей». Таким образом, именование Шванебах можно трактовать как «лебединый ручей». Так могли назвать того, чье поселение находилось рядом с маленькой речкой, называемой Шванебах. Фамилия Шванебах принадлежала семье австрийских военных и государственных деятелей Российской империи, служивших при Александре I.