Фамилия Швайченкова — женская форма, а мужской вариант — Швайченков. В её основе лежит прозвище или имя Швайка, Швайко, к которому добавился типичный русский фамильный суффикс -ов (в женском роде — -а). Такая модель образования (основа на -о + суффикс -ов) характерна для украинских и южнорусских фамилий, поэтому корни семьи, скорее всего, стоит искать на стыке этих земель.

Самое интересное — исходное слово «швайка». В южных говорах и в украинском языке так называли сапожное шило, а также колышек, которым крепили солому на крыше или привязывали лодку. Прозвище Швайка могли дать сапожнику, портному, любому мастеру, работавшему с шилом, — или человеку с острым, колким характером. В словаре Владимира Даля зафиксирован даже глагол «швайкать» — бить, хлестать, что добавляет прозвищу ещё один оттенок: возможно, его носитель был драчлив или резок в движениях.

Встречается и другая, менее вероятная версия: связь с немецкой фамилией Schweik (Швейк) или топонимом Швайя (Schweia). Однако для русской крестьянской среды, где фамилия Швайченков точно не дворянская, объяснение через ремесло или бытовое прозвище надёжнее. Двойной суффикс -енк-ов указывает на украинскую уменьшительную форму: Швайченко — это «маленький Швайка» или «сын Швайки». То есть фамилия буквально означает «потомок Швайченко», где Швайченко — уже сын того самого мастера с шилом.

Фамилия редкая, не попала в массовые списки русских фамилий Унбегауна, но встречается в современных базах в Курской, Белгородской и Воронежской областях — как раз в зоне, где украинские модели фамилий переплетались с русскими. Сословно Швайченковы, скорее всего, были государственными крестьянами или однодворцами, а не крепостными — это объясняет, почему фамилия закрепилась раньше отмены крепостного права.