Фамилия Швейковский звучит по-шляхетски, и это не случайно. Её основа — польское слово «szwejk» или «szwajk», которое в старой Польше и на землях Речи Посполитой означало «швец», то есть портной, занимающийся грубой, мужской одеждой. Суффикс -овский (-owski) — классический для польской и украинской аристократической фамильной модели. В Речи Посполитой фамилии на -ский носили сначала только шляхта, а позже их переняли и крестьяне, подражая знати. Таким образом, Швейковский — это потомок швеца, портного, который либо сам получил прозвище по ремеслу, либо его род владел местечком Швейково (такие названия встречались в Польше и на Западной Украине).

В русской среде фамилия закрепилась в основном после разделов Речи Посполитой, когда польские и белорусские дворяне переходили на службу Российской империи. Встречается она преимущественно в западных губерниях — Виленской, Гродненской, Волынской, а также среди потомков польской шляхты, переселившихся в Сибирь и на Дальний Восток в XIX веке.

Интересная деталь: в отличие от более распространённых «портняжных» фамилий вроде Кравцов или Швецов, Швейковский сохраняет польскую огласовку корня и дворянский суффикс. Это сразу указывает на сословное происхождение: предки носителя этой фамилии, скорее всего, принадлежали к мелкой шляхте, которая не гнушалась ремеслом, но гордилась своим гербом и сословными привилегиями. В документах XVIII — начала XX века Швейковские нередко числились однодворцами или личными дворянами — то есть стояли на границе между крестьянством и аристократией.

Спорных версий по этой фамилии немного: иногда её пытаются связать с немецким «Schweik» (тихий, спокойный) или с чешским «Švejk» (бравый солдат), но это натяжки. Польская основа «швец» и типичная модель на -ский дают самое прямое и логичное объяснение.