Сидамон — фамилия, которая сразу выдаёт нерусское происхождение. В ней нет привычных для русской антропонимии суффиксов -ов, -ин или -ский. Основа «Сидамон» звучит как имя или прозвище, записанное почти без изменений. Скорее всего, перед нами пример фамилии, застывшей в форме личного имени, которое получил родоначальник.

Наиболее вероятная версия — грузинские корни. В Грузии имя Сидамон (сидамони) известно, хотя и не является массовым. Оно восходит к древнееврейскому Шломо (Соломон) через греческое посредство. В грузинском языке имя Соломон трансформировалось в Сидамон, что подтверждается историческими записями: так звали, например, одного из царей Картли (Сидамон I, правил в XVII веке). Таким образом, фамилия Сидамон — это патроним, образованный от личного имени Сидамон, без дополнительных суффиксов, что типично для ряда грузинских фамилий (сравните: Гугуа, Беридзе — но здесь основа без типичного грузинского окончания -дзе или -швили, что указывает на возможное упрощение при адаптации в русской среде).

Менее вероятная, но допустимая версия — итальянское происхождение. В итальянском есть фамилия Sidamon, которая может быть вариантом Sida o Sidamo, связанного с топонимами или личным именем. Однако для России и постсоветского пространства грузинский след выглядит убедительнее — географически и исторически это объясняет появление фамилии.

Интересная деталь: фамилия Сидамон встречается в основном на юге России, в Краснодарском крае и Ростовской области, где исторически были сильны грузинские диаспоры. Встречается она и в Грузии, но редко. Носители этой фамилии могли быть потомками грузинских дворян или священнослужителей, так как имя Сидамон (Соломон) часто давали в церковной среде. Однако сословная принадлежность по фамилии не определяется — она могла закрепиться и за крестьянами, и за князьями.

В русском языке фамилия не склоняется по падежам (как и многие заимствованные фамилии на согласный): «я встретил Сидамона», «письмо Сидамону». Это ещё один признак её неисконного происхождения.