Фамилия Сидорава — яркий пример того, как географическое происхождение предков напрямую влияет на окончание фамилии. Она образована по грузинской модели, где суффикс -ава указывает на принадлежность к роду или местности. В грузинском языке это один из самых распространённых патронимических суффиксов, особенно в Западной Грузии (регионы Мегрелия, Гурия, Имеретия). Таким образом, основатель рода Сидорава был человеком по имени Сидор, но в его фамилии закрепился не русский суффикс -ов, а грузинский способ оформления.

Имя Сидор — это народная форма канонического имени Исидор, которое пришло из греческого языка и означает «дар Исиды» (в древнегреческой мифологии Исида — богиня плодородия). В христианской традиции имя переосмыслили, и оно стало ассоциироваться с «даром Божьим». На Руси имя Сидор было очень популярно, особенно в крестьянской среде, и давало множество производных фамилий — Сидоров, Сидоркин, Сидоренко. Но Сидорава стоит в этом ряду особняком.

Вероятнее всего, предок носителя этой фамилии жил на Кавказе или в Закавказье, где русское имя Сидор адаптировали местные жители. Фамилия могла возникнуть в среде грузинских крестьян или ремесленников, которые контактировали с русскоязычным населением и получили имя от священника или помещика. Встречается она и у осетин, где суффикс -ава также нередок, но ядро фамилии всё же грузинское. Написание через «о» во втором слоге (Сидорава, а не Сидарава) — прямое указание на то, что имя-основа было именно русским, а не местным вариантом.

С точки зрения социальной истории, фамилия Сидорава не принадлежит к княжеским или дворянским родам Грузии — те обычно оканчиваются на -дзе или -швили. Суффикс -ава чаще встречался у свободных крестьян, мещан и духовенства. Поэтому предки современных Сидорава, скорее всего, были людьми незнатного происхождения, но с чёткой родовой идентичностью, закреплённой в фамилии.