Фамилия Сидорав — редкий пример восточнославянской фамилии, которая не вписалась в стандартную модель на -ов. Её основа — имя Сидор (каноническая форма Исидор, от греческого «дар Исиды»), а суффикс -ав указывает на белорусское или западнорусское происхождение. В отличие от массового Сидоров, где суффикс -ов означает принадлежность («чей?»), Сидорав — это вариант с иной огласовкой, характерной для говоров, где после твёрдого согласного звук [о] переходил в [а] под ударением или в безударной позиции.

Модель образования проста: от имени Сидор через притяжательное прилагательное с суффиксом -ав (как в фамилиях Лукьянав, Кузьмав). Такие формы фиксируются в основном на территории современной Беларуси и в смоленских, псковских говорах. В русской традиции победил вариант Сидоров, поэтому Сидорав — либо результат диалектного произношения, либо поздняя запись фамилии по живой речи, когда писарь записывал так, как слышал.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с прозвищем Сидора, где -ав могло быть остатком древнего суффикса принадлежности, не связанного с патронимом. Однако в ономастике нет надёжных подтверждений такой модели для этой основы. Практически все носители фамилии Сидорав — потомки человека по имени Сидор, которого в документах записали не по московской, а по местной произносительной норме.

Встречаемость фамилии низкая. По современным данным, основные кластеры — в Витебской и Могилёвской областях Беларуси, а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. В России фамилия нередко трансформировалась в Сидоров под влиянием паспортной системы, поэтому часть носителей могла сменить написание в XX веке.

Фамилия не имеет отношения к дворянству или ремёслам. Её социальный контекст — крестьянская среда, где имя Сидор было одним из самых распространённых среди простонародья. По сути, Сидорав — тот же Сидоров, но сохранивший живую фонетику той местности, где когда-то «акали» не только в безударных слогах, но и в суффиксах.