Фамилия Сидорва — редкий случай, когда написание обманчиво. На слух она почти неотличима от распространённой Сидоровой, но именно буква «в» вместо «в» в суффиксе указывает на иной, более архаичный способ образования. В русской ономастике суффикс -ов (-ев) — самый массовый, он присоединялся к основам на согласный и твёрдый звук. А вот форма на -ва встречается реже и обычно связана с притяжательным значением от имён или прозвищ, оканчивающихся на -а или -я. Сидорва — это буквально «чей?» — Сидорва, то есть потомок человека по имени Сидор.

Имя Сидор — народная форма канонического Исидор (от греческого «дар Исиды», богини плодородия). В дореволюционной России оно было очень популярно в крестьянской и мещанской среде, особенно в центральных и южных губерниях. От него образовались десятки фамилий: Сидоров, Сидоркин, Сидоренко, Сидорук. Сидорва стоит в этом ряду особняком: суффикс -ва типичен скорее для украинской и белорусской традиции, где он нередко заменял русское -ов. Встречается он и в севернорусских говорах, но там чаще через «о» — Сидорова.

Таким образом, предок носителя фамилии Сидорва, скорее всего, был выходцем из западнорусских земель или с Украины, где имя Сидор звучало так же часто, но модель наследования была иной. Фамилия не указывает на конкретное ремесло или сословие — она чисто патронимическая, то есть «сын Сидора». Её редкость объясняется тем, что в XIX веке, при массовой фиксации фамилий, большинство Сидоровых «переписали» в стандартную форму на -ов, а вариант на -ва сохранился лишь в отдельных семьях, возможно, в результате диалектного произношения или ошибки писаря.

С точки зрения словообразования, Сидорва — это усечение: от полной формы Сидор + -ов + -а (женский род) со временем отпал срединный слог, или же изначально существовала форма Сидорьва (от Сидорья, то есть «жена Сидора»). В любом случае, это не «испорченная» Сидорова, а самостоятельная фамилия с собственной историей, которая цепляет за собой следы миграции, диалекта и народной этимологии.