Фамилия Сидорякин — яркий пример того, как русская фамилия может рассказать не только об имени предка, но и о его социальном положении. В основе лежит каноническое имя Сидор (от греческого Исидорос — «дар Исиды», египетской богини). Но ключевая особенность — не корень, а суффикс.

В русском языке есть две основные модели образования фамилий от имён: «-ов/-ев» (Сидоров, Сидоренков) и «-ин» (Сидорин). Фамилия Сидорякин использует редкий для фамилий суффикс «-як» (с последующим «-ин»). В древнерусском языке суффикс «-як» часто придавал слову пренебрежительный или уменьшительный оттенок, но главное — он указывал на принадлежность к определённой группе или сословию. В данном случае это был, скорее всего, «Сидоряка» — так в народе могли называть не просто сына Сидора, а человека, который находился в услужении у Сидора или принадлежал его дворне.

Это типичная «холопская» или «крепостная» модель. В эпоху становления фамилий в XVII–XIX веках помещики часто давали своим крестьянам фамилии по имени хозяина, но с суффиксом, указывающим на зависимость. Сидорякин означает «чей?» — «принадлежащий Сидоряке» (то есть человеку по имени Сидор или прозвищу Сидоряка). Сначала было прозвище Сидоряка (например, «маленький Сидор» или «слуга Сидора»), а затем от него образовалась фамилия.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южным областям России — Тульской, Рязанской, Воронежской губерниям. Встречается она нечасто, что подтверждает её локальное происхождение: такие фамилии редко выходили за пределы одного имения или уезда. В отличие от массовых Сидоровых или Сидоркиных, Сидорякины — это «штучный» товар ономастики, сохранивший память о конкретном зависимом человеке и его господине.