Фамилия Сидуш — редкий случай, когда в основе лежит не распространённое крестильное имя, а местный диалектный корень. Её носители почти наверняка происходят с запада современной Украины или из юго-западных областей Беларуси, где и зафиксированы самые ранние упоминания подобных фамилий.

Модель образования проста: суффикс -уш (сравните: Грицук, Микуш, Петруш). В украинской и белорусской ономастике этот суффикс часто выполнял функцию уменьшительности или принадлежности, превращая личное имя или прозвище в фамилию. Основа — «Сид» — это усечённая форма от имени Сидор (греч. «дар Исиды», но в народе прочно ассоциировалось с «сидеть», «осёдлый»). То есть Сидуш — это «маленький Сидор» или «сын Сидора».

Однако есть и вторая, более живая версия. В украинских говорах слово «сидуш» могло быть прозвищем для человека, который постоянно сидит дома, не любит ходить в гости или по делам, то есть домоседа. В пользу этой версии говорит наличие у восточных славян целого гнезда фамилий с тем же корнем: Сидень, Сидякин, Сидельников. В этом случае фамилия Сидуш — не от имени, а от характеристики поведения.

География фамилии сегодня — преимущественно Волынская, Ровенская и Житомирская области Украины, а также Брестская область Беларуси. В России она встречается редко и, скорее всего, занесена мигрантами XX века. В дореволюционных ревизских сказках эта фамилия почти не попадается, что говорит о её позднем оформлении — скорее всего, в XVIII–XIX веках, когда крестьянам массово присваивали фамилии по прозвищам.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ов/-ев, суффикс -уш не даёт точного указания на сословие. Сидуш мог быть как крестьянином, так и ремесленником, но вряд ли дворянином — дворянские роды с таким окончанием на западнорусских землях не фиксируются. Спор между «именной» и «прозвищной» версией решается в пользу второй: слишком мало на Украине было Сидоров, чтобы создать отдельную ветвь фамилии, а вот бытовое прозвище для домоседа — объяснение и простое, и убедительное.