Фамилия Сикульский — одна из тех, где на первый взгляд очевидная основа обманчива. Типичный польский суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но вот корень «сикул» заставляет задуматься. Самое напрашивающееся объяснение — связь с Сицилией (лат. Siculus — «сицилиец»). Однако в массовом появлении польских фамилий XVI–XVII веков прямая отсылка к далёкому острову маловероятна. Скорее, перед нами топонимическая фамилия: её давали по названию места, откуда человек родом.

На карте Польши и бывшей Речи Посполитой таких мест несколько. Например, деревня Сикулы (Sikuły) на Подлясье или Сикулице (Sikulice) — ныне не существующие хутора. В этом случае Сикульский означал «тот, кто из Сикул» — типичная модель для шляхты, бравшей фамилию по своему имению. Но есть и вторая версия: основа могла произойти от прозвища Сикула, а оно — от диалектного глагола «сикать» (в значении «брызгать», «мочиться») или от «сикун» — так в некоторых говорах называли драчуна или задиру. Тогда фамилия превращается из «географической» в «прозвищную», что для простонародья было обычным делом до закрепления фамилий.

Интересная деталь: в польской ономастике существует фамилия Sikorski (Сикорский), образованная от «сикора» (синица). Сикульский же стоит особняком — его корень не связан с птицами или оружием. В русском контексте фамилия встречается редко, чаще у потомков поляков или белорусов, переселившихся в центральные губернии после разделов Речи Посполитой. Встречается и вариант написания через «ы» — Сыкульский, что подтверждает региональные колебания произношения.

Таким образом, предки современных Сикульских, скорее всего, были либо мелкой шляхтой из Подляшья, либо крестьянами, получившими фамилию по хутору или по прозвищу. Однозначно ответить, какая версия верна для конкретной семьи, можно только по документам: записям в метрических книгах или ревизских сказках, где указано место выхода.