Фамилия Силеева — женская форма фамилии Силеев, и её происхождение сразу упирается в редкое слово, которое почти исчезло из живого языка. Основа — «сила» или «силей». Первое, что приходит на ум: фамилия образована от прозвища Сила или Силей, которое давали человеку физически крепкому, сильному. Но здесь есть нюанс: суффикс -еев, а не -ов или -ин, указывает на иную модель образования.

В русской ономастике фамилии на -еев обычно происходят от имён или прозвищ, оканчивающихся на -ей (Андрей → Андреев, Матвей → Матвеев). Значит, Силеев — это «сын Силея» или «сын Силы». Имя Сила (как уменьшительное от Силуан или как самостоятельное мирское имя) было известно в старину. Святой Силуан, например, давал форму Сила в быту. Однако «Силей» — ещё более редкая форма, почти не встречающаяся в документах. Более вероятно, что перед нами не имя, а прозвище.

В говорах северных и сибирских областей слово «силей» означало не просто «силач», а человека с «силой» в переносном смысле — возможно, колдуна или знахаря, которому приписывали сверхъестественную мощь. В. И. Даль фиксирует «сила» как «чародейство, волхвование» в некоторых диалектах. Так что предок-носитель фамилии мог быть не богатырём, а деревенским ведуном или человеком, которого считали «сильным» не физически, а магически. Эта версия объясняет редкость фамилии: прозвище было неласковым или осторожным — «сильного» могли побаиваться.

Географически фамилия Силеев (и Силеева) встречается в основном в Поволжье и на Урале — в Пермском крае, Кировской области, Татарстане. Это регионы, где сохранялись архаичные говоры и где слово «сила» в значении «колдовство» ещё помнили. В центральных областях России фамилия почти не фиксируется.

Сравните с однокоренными фамилиями: Силаев (от имени Силай или прозвища Силай — вероятно, то же значение) и Сильев (от имени Сильвестр). Силеева стоит особняком: редкий суффикс и основа, уводящая не в христианские святцы, а в народную веру. Если ваши предки носили эту фамилию, они, скорее всего, жили на востоке европейской России и могли быть связаны с промыслами, где «сила» ценилась — либо грубая физическая, либо та, что скрыта от глаз.