Фамилия Силитрару образована от прозвища Силитрарь. Оно ведет свое начало от румынского нарицательного «silitră» - «ружейный порох». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть оружейником. Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужило румынское прилагательное «silitor» - «старательный, усердный, прилежный».