Фамилия Симирский образована от мирского имени или прозвища Симир, и её история уходит в народную среду, где личные имена часто заменялись прозвищами, а те, в свою очередь, становились основами для фамилий. Искать единственное верное объяснение здесь не приходится: ономасты предлагают несколько версий, и каждая по-своему любопытна.

Самая вероятная гипотеза связывает имя Симир с украинизированной формой мирского имени Семёр. Так в крестьянском быту называли седьмого ребёнка в семье — по старой славянской традиции, когда детям давали не только крестильное, но и «домашнее» имя по порядку рождения. Если в основе лежит именно это имя, то фамилия Симирский — типичный пример того, как безличное, на первый взгляд, прозвание закреплялось за родом: потомка человека по имени Симир со временем стали звать Симирским.

Менее убедительна версия, выводящая прозвище Симир из нарицательного «семеряга». Так называли грубое домотканое сукно, а прозвище могли дать либо мастеру, который такое сукно изготавливал, либо человеку, носившему одежду из него. Соблазн связать фамилию с ремеслом велик, но здесь возникает фонетическое препятствие: переход «семеряга» в «Симир» требует нескольких ступеней изменения, которые трудно объяснить. Поэтому эта версия остаётся вторичной.

Есть и третье объяснение, экзотическое: от тюркского слова «симир» — кожаный мешок для хранения кумыса. Тогда прозвище Симир мог получить кожевник или тот, кто шил такие мешки. Версия правдоподобна для южнорусских и казачьих областей, где тюркские заимствования были обычным делом, но для фамилии с суффиксом -ский, характерным скорее для польско-украинского пограничья, она выглядит менее органично.

Сама модель фамилии — с суффиксом -ский — указывает на географическую или владельческую традицию: такие фамилии чаще встречались у шляхты и духовенства, но в XVIII–XIX веках распространились и среди крестьян, особенно на западе Российской империи. В случае Симирского суффикс, скорее всего, просто оформил отчество от имени Симир, придав ему более «благородное» звучание.

Итог простой: фамилия Симирский — это память о предке, которого звали Симир, а кем он был — седьмым сыном, мастером по сукну или кожевником, — теперь уже не установить с точностью. Но все версии сходятся в одном: имя это народное, бытовое, и возникло оно не в канцелярии, а в живой речи.