Фамилия Славгородская — редкий пример фамилии, которая хранит в себе не только имя города, но и запутанную историю его переименований. Вопреки ожиданиям, её основа связана не с современным городом Славгород в Алтайском крае, а с древним поселением на берегах реки Сож, которое сегодня известно как Славгород в Могилёвской области Беларуси.

Разбираем словообразовательную цепочку. В основе фамилии лежит прозвище Славгородец — так в старину называли уроженца или жителя этого города. Суффикс -ск- в фамилии указывает на принадлежность к месту, а окончание -ая выдаёт женскую форму. Мужской вариант — Славгородский. Такая модель типична для фамилий, которые закреплялись за выходцами из конкретной местности: Славгородская буквально означает «та, что из Славгорода».

История самого топонима полна неожиданных поворотов. Первое упоминание поселения относится к 1136 году, когда оно входило в состав Смоленского княжества. Тогда город носил название Прупой, позже — Пропошек, а вплоть до 1945 года официально именовался Пропойском. Современное имя Славгород он получил лишь в середине XX века. То есть предки носительницы фамилии не могли называть себя славгородцами в современном смысле — они были пропойцами или пропошеками, а фамилия Славгородская возникла уже после переименования, либо её обладатели переселились в другие края и взяли название города как родовое имя.

География добавляет ещё один слой. В России существует Славгород в Алтайском крае, основанный в начале XX века. Возможно, часть носителей фамилии имеет корни именно оттуда. Но более вероятно, что фамилия распространилась с запада: после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году Пропойск отошёл к Российской империи, и Екатерина II подарила его князю А. Голицыну. В этот период активизировались миграции, и фамилии, образованные от названий малых городов, могли разойтись по разным губерниям.

Само городище, вокруг которого вырос город, носило название Замковая гора. Оно располагалось на обрывистом берегу Сожа при впадении реки Прони, и въезд в него защищал узкий перешеек с северной стороны. Рядом с Замковой горой стоит монументальная церковь с отдельно стоящей трёхъярусной колокольней — архитектурная доминанта, сохранившаяся до наших дней. Эти детали важны, потому что они позволяют реконструировать, каким видели свой город те, кто впервые назвал себя Славгородскими.

Правдоподобнее всего выглядит версия, что фамилия закрепилась за потомками жителей западнорусских земель, переселившихся в центральные или восточные регионы Российской империи в XVIII–XIX веках. В пользу этого говорит и форма на -ский, которая в те времена была маркером либо дворянского происхождения, либо принадлежности к духовенству, но нередко встречалась и у крестьян, бравших фамилию по месту выхода.

Если говорить о редких деталях, то стоит обратить внимание на двойную историческую привязку: фамилия Славгородская могла возникнуть независимо в разных регионах — у потомков жителей белорусского Пропойска и у переселенцев в алтайский Славгород. В каждом случае значение одно — указание на родину предка, но сама родина в разные эпохи называлась по-разному.