Фамилия Сочан — редкая и неоднозначная с точки зрения происхождения. В русской ономастике она не входит в число типичных «фамильных» моделей, поэтому её корни стоит искать на стыке нескольких языковых традиций.

Самый вероятный путь — западное или южнославянское влияние. В польском, чешском, словацком и украинском языках слово «соч» (socz) или «соча» (socza) могло означать «сок», «живицу», «влагу». Прозвище Соча или Сочан могли дать человеку, связанному с добычей сока (например, сборщику берёзового сока или смолы), либо тому, кто жил у сочащегося родника. Суффикс -ан в славянских фамилиях часто указывает на принадлежность или характерный признак: Сочан — «сын Сочи» или «тот, кто имеет отношение к сочению».

Вторая, менее распространённая версия, выводит фамилию из румынского или молдавского языка. Там «сочан» (socan) может быть производным от «soc» — бузина. В таком случае прозвище давалось человеку, жившему в зарослях бузины или занимавшемуся её сбором. Для карпатского региона, где смешивались славянские и романские говоры, такой переход вполне естественен.

Третья версия — топонимическая. В Словении и Хорватии есть несколько мелких населённых пунктов с корнем «Соча» (река Соча, Исонцо). Переселенцы из этих мест могли получить фамилию по названию реки или села. Однако документальных подтверждений массового исхода носителей фамилии Сочан в Россию нет.

Обратите внимание на суффикс: в русской традиции фамилии на -ан обычно образовывались от имён или прозвищ (Иван — Иванов, но не Иванан). Сочан — это не типичная русская патронимическая модель, что и подтверждает её иноязычное происхождение. В дореволюционных метриках эта фамилия встречается преимущественно в западных губерниях Российской империи (Волынская, Подольская, Гродненская), а также среди переселенцев на Кубани.

Говорить о сословной принадлежности первых носителей сложно из-за редкости фамилии. Скорее всего, предки были крестьянами или мещанами, а сама фамилия закрепилась в форме прозвища, а не по отцу.