Фамилия Соченко — яркий пример украинской модели фамилии, образованной с помощью патронимического суффикса -енко. Эта модель была настолько продуктивна на Левобережной и Степной Украине в XVII–XVIII веках, что стала визитной карточкой украинской антропонимии. Суффикс -енко буквально означает «маленький» или «сын»: Соченко — «сын Сочки» или «потомок Сочки». В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые застывали в форме прилагательного (Сочков — чей?), украинские фамилии на -енко изначально были существительными и не склонялись по падежам в женском роде.

Основа фамилии — Сочко — это не имя в церковном календаре, а, скорее всего, прозвище или производная форма от крестильного имени. Самое вероятное объяснение: Сочко — это уменьшительно-ласкательная форма от имени Созонт (греч. «спасающий») или Сосипатр («спасающий отца»). В народном произношении эти имена часто усекались до Сося, Соня, а с добавлением суффикса -к- давали форму Сочка. Менее популярная, но возможная версия связывает основу с диалектным словом «сок» (в значении «влажность», «сила»), но для прозвища «Сочко» такая мотивация редка: обычно так называли не самого человека, а, например, сына человека по прозвищу Сок (то есть Соченко — «сын Сока»).

Интересная деталь: в русском языке похожая фамилия звучала бы как Сочков (с суффиксом -ов), но в украинской традиции суффикс -енко вытеснил эту модель. Это говорит о том, что предки носителей фамилии Соченко жили на территории, где украинский язык и его словообразовательные нормы доминировали, — скорее всего, в современных Полтавской, Черниговской, Киевской или Сумской областях, а также в приграничных районах России, куда переселялись казаки.

Среди носителей фамилии нет громких исторических фигур, попавших в энциклопедии, что типично для фамилий, возникших в среде рядового казачества или крестьян. Фамилия Соченко — это не наследие знатного рода, а метка, которая закрепилась за конкретной семьей по имени ее основателя, Сочки. В XIX веке, при переписях, фамилия могла записываться вариативно: Соченко, Сочинко, Соченков (под влиянием русской канцелярии), но современное написание закрепилось в советское время как стандартное.