Фамилия Сочевский — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает прозвищную версию. Её основа — не профессия и не личное имя, а название места: населённых пунктов Сочево, Сочева или Сочевка. Такие топонимы встречаются в западных и южных регионах бывшей Речи Посполитой — на территории современной Беларуси, Украины и восточной Польши. Выходец из такого села получал прозвание «Сочевский» (по модели «откуда родом»), которое закреплялось за его потомками.

Суффикс -ский в польской и западнорусской традиции указывал на дворянское или шляхетское происхождение, но к XVIII–XIX векам эта модель стала массовой: так оформляли фамилии мещане и даже крестьяне, особенно после разделов Польши, когда административная система требовала фамилий для всех сословий. Поэтому Сочевский может быть как потомком мелкой шляхты, так и крестьянина, переселившегося в другое имение.

Версия, что основа восходит к слову «сок» (соковыжимание, приготовление сочива), менее вероятна. Хотя в диалектах «сочево» могло означать «сочное растение» или «каша из зерна» (отсюда «сочиво» — постное блюдо), прозвище «Сочева» или «Сочный» давалось редко и не породило бы типичный польский суффикс -ский. Скорее, мы бы получили фамилию Сочнев или Сочев, а не Сочевский.

Орфографическая особенность: в старых документах фамилию могли писать как Сочeвский (с буквой «ё» или «е» под ударением) или Сочевский (с безударным «о»). В польском варианте — Soczewski — она звучала бы иначе, но при переходе в русскую письменность ударение часто смещалось на второй слог. Носителей фамилии сегодня немного, и встретить её можно в основном в Беларуси, на Смоленщине и среди потомков эмигрантов первой волны.