Фамилия Солоха звучит на слух как что-то сказочное, и это ощущение не обманывает: в её основе действительно лежит диалектное слово, но с неожиданной изнанкой. В псковских и тверских говорах «солохой» называли русалку с расчесанными волосами. Образ красивый, но прозвище, которое давали живому человеку, имело противоположный смысл: так дразнили неопрятную, неаккуратную и нерасторопную женщину. Ирония, с которой предки награждали такими именами, — обычное дело в народной традиции: чем заметнее недостаток, тем более цветистое прозвище он получал.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: фамилия совпадает с самим прозвищем, без привычных суффиксов -ов или -ин. Это типичный случай, когда имя собственное застыло в той форме, в которой его носил первый обладатель. Потомок женщины, которую в деревне звали Солохой, со временем перенял это прозвище как фамилию. Вопрос лишь в том, кто именно её унаследовал: дети, внуки или даже муж, которого соседи могли иронично величать по жене. Такая практика встречалась в северных и центральных губерниях, где фамилии закреплялись позже и нередко отражали не род занятий, а бытовую характеристику семьи.

Интересно, что у слова есть и другое, более приземлённое значение — в тех же говорах «солохой» могли назвать крупную, неуклюжую рыбу, например сома. Но эта версия менее убедительна: прозвища людей чаще связывали с чертами внешности или поведения, а не с уловом. К тому же образ русалки, пусть и перевёрнутый наизнанку, даёт более живую картину: длинные неприбранные волосы, небрежный вид — всё это легко становилось поводом для насмешки. Редкость фамилии объясняется тем, что прозвище само по себе было нелестным, а потому закреплялось за семьёй неохотно, разве что в глухих деревнях, где не было письменной традиции менять его на что-то благозвучнее.

Сегодня фамилия Солоха встречается нечасто, но её носители могут проследить свою родословную до тех самых псковских или тверских земель, где слово ещё помнят старожилы. Если копнуть глубже, то обнаружится родство с однокоренными прозвищами вроде Солохов или Солошин, но именно простая форма сохранила первоначальный колорит — насмешливый, деревенский, с лёгким оттенком сказки.