Фамилия Солонецкая — это женская форма фамилии Солонецкий, и чтобы понять её происхождение, нужно разобраться с мужской основой. В её центре лежит прозвище Солонец, которое, скорее всего, связано с солью. Это указывает на род занятий: основатель рода мог быть рабочим солеварни или человеком, торговавшим солью. Такие «профессиональные» именования были широко распространены на Руси, где соль ценилась на вес золота, а солеварение требовало особых знаний и умений.

Слово «солонец» имеет и другое значение — так называют солончаковую почву, участок земли с высоким содержанием соли. В этом случае прозвище могли дать человеку, жившему на такой земле или владевшему ею. Эта версия не менее правдоподобна, чем «солеварная», и обе они куда убедительнее, чем редкая гипотеза, выводящая прозвище из уменьшительной формы имени Соломон. Если бы это было так, мы бы скорее ожидали форму Соломонец или Соломин, поэтому версия с солью остаётся основной.

Суффикс -цкий, с помощью которого образована фамилия, — русского происхождения. Изначально такие фамилии указывали на географическую принадлежность: на то, откуда человек родом или какой землёй владеет. Однако в случае с Солонецким суффикс присоединился к прозвищу, а не к названию места, что типично для фамилий, которые складывались в среде простого сословия. Скорее всего, родоначальник не belonged к знати — его именование выросло из бытового прозвища, а не из вотчинных владений.

Интересно, что фамилия сохраняет архаичное окончание -цкая, которое в разговорной речи часто упрощалось до -цкого. В документах XVIII–XIX веков можно встретить оба варианта, но форма Солонецкая закрепилась за женской линией рода. Потомок человека по прозвищу Солонец, будь то сын или дочь, получал фамилию, которая буквально отвечала на вопрос «чей?» — из рода Солонца. Так имя одного человека, связанное с солью и тяжёлым трудом или особенностями земли, превратилось в родовое обозначение, которое мы слышим и сегодня.