Фамилия Солоянчик — редкий случай, когда на стыке языков и культур родилась форма, которую легко не заметить за необычным звучанием. Разберём её по частям, и сразу станет ясно, почему это не просто «соло» и не просто «ян».

Основа фамилии — Соло- или Солой-. Это, скорее всего, вариант еврейского мужского имени Шолом (мир) или Соломон (мирный). В восточноевропейском произношении и при записи в документах Российской империи имя Соломон нередко сокращалось до Соло или Солой. Так что первый корень — имя собственное, а не музыкальный термин или соль.

Самая интересная часть — суффикс -янчик. В русских фамилиях он почти не встречается, зато в польской и белорусской традиции есть уменьшительно-ласкательные формы с -чик, -анчик. Но здесь явно влияние идиша или иврита: суффикс -ян (или -ан) — типичный патроним, указывающий на происхождение (как в фамилиях Соломян, Абрамян). А -чик — уже славянский уменьшительный суффикс, который добавляли к основе или имени, чтобы передать «маленький» или «сын». То есть Солоянчик — это двойная обработка: сначала «сын Соломона» (Солоян), потом «маленький Солоян» или «сын Солояна».

Социальный контекст: фамилии с суффиксом -янчик характерны для еврейского населения черты оседлости (территории современной Украины, Беларуси, Молдовы, восточной Польши). В XIX веке, когда имперские чиновники массово присваивали фамилии еврейским семьям, часто использовали уже бытовавшие прозвища. Солоянчик могло быть не официальной записью, а домашним именем, которое позже закрепилось в документах. Вариантов с таким же окончанием — единицы, что делает фамилию маркером конкретного региона или даже одного рода.

Географически фамилия встречается почти исключительно в записях из бывших губерний Волынской, Подольской, Киевской. В современной России она редка, чаще — у потомков эмигрантов в Израиле и США. Других версий происхождения (например, от тюркского «сол» — левый) нет — они разбиваются о типично еврейский суффикс и имя-основу.

Так что предки носителя фамилии Солоянчик — скорее всего, еврейская семья из местечка на западе Украины или в Беларуси, где имя Соломон дало начало целому гнезду фамилий: Соломян, Солояр, Солоян, а уменьшительная форма -янчик — это уже личная, почти домашняя метка, которая сохранилась в официальной записи.