Фамилия Сомош — редкая и неочевидная. В ней нет привычного русского суффикса -ов или -ин, что сразу наводит на мысль: перед нами не типичная крестьянская фамилия центральной России, а скорее украинская, белорусская или польская по происхождению. Окончание -ош характерно для западнославянских и балтийских языков, а в русском языке встречается в основном в заимствованных или диалектных прозвищах.

Самая прямая версия — фамилия образована от прозвища Сомош, которое, в свою очередь, происходит от названия рыбы «сом». В славянской традиции прозвища по названиям рыб давали либо рыбакам, либо людям с определёнными чертами характера или внешности: сом считался крупной, медлительной и усатой рыбой. Прозвище Сомош могло закрепиться за человеком неторопливым, грузным или обладателем пышных усов. Суффикс -ош в данном случае — уменьшительно-ласкательный или пренебрежительный, как в словах «глупыш», «крепыш». То есть Сомош — это «маленький сом» или «сомёнок», что могло быть ироничным прозвищем.

Менее вероятна, но возможна версия о связи с географическим названием. В Польше и Беларуси встречаются топонимы с корнем «Сом-» (например, деревня Сомы или озеро Сомош), от которых могли образоваться фамилии. В этом случае Сомош — указание на выходца из конкретного места.

С точки зрения социального происхождения, фамилия Сомош, скорее всего, принадлежала крестьянам или мещанам. В дворянских родословных книгах она не встречается, а её редкая форма говорит о том, что носители жили компактно, в одном регионе. Судя по структуре, наиболее вероятный ареал — юго-запад России (Смоленщина, Брянщина) или восточная Беларусь, где пересекались русские и польские языковые влияния.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Сомов, Сомин, Сомко) показывает, что Сомош — самая редкая из них. Если Сомов — это стандартная русская фамилия по отцу («чей сын?» — Сомов), то Сомош — прозвищная, не патронимическая, а описательная. Это делает её особенно ценной для генеалогии: она не стёрта временем и прямо указывает на личную характеристику предка.