Фамилия Спиваеова — редкий случай, когда написание сбивает с толку даже носителей языка. На слух она почти неотличима от куда более распространённой Спиваковой, и многие уверены, что это просто опечатка. Но это не опечатка, а совсем другая словообразовательная модель.

Разберём по сути. Основа фамилии — глагол «спивать», то есть «певать вместе, подпевать, вторить в пении». Это не то же самое, что «солировать» или просто «петь». Прозвище Спивай или Спивало давали человеку, который участвовал в хоре, подхватывал мелодию, был на подпевках. В русских говорах слово «спива́ть» фиксируется именно в значении «петь с кем-то, вторить». Следовательно, предок носителя фамилии был не обязательно профессиональным певцом, но человеком, который пел в компании, в церковном хоре или на посиделках, причём не запевалой, а тем, кто поддерживал.

Теперь о суффиксе. В фамилии Спиваеова мы видим суффикс -ев- (от основы на мягкий согласный «й»: Спивай → Спиваев) и окончание -а, указывающее на женский род. Это классическая патронимическая модель: Спиваев сын, то есть сын Спивая. Фамилия Спивакова образована иначе: от прозвища Спивак (певец, солист) через суффикс -ов-. Разница принципиальная: Спиваков — потомок солиста, Спиваев — потомок участника хора.

Географически фамилия Спиваев (и её женская форма Спиваева) встречается в основном в южнорусских и украинских регионах, где слово «спивать» было в ходу. В центральной России и на севере чаще говорили «певать», поэтому и фамилии от этой основы там редки.

Таким образом, Спиваеова — не искажённая Спивакова, а самостоятельная фамилия, образованная от прозвища, которое описывало не сольную карьеру, а коллективное пение. Предок носителя фамилии был, скорее всего, человеком общительным, певчим в хоре или просто тем, кто любил подпевать в компании.