Фамилия Спиын — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её форма сразу настораживает: окончание -ын обычно указывает на принадлежность (чей? — Спиын), но основа «Спи-» в русском языке не встречается ни как имя, ни как прозвище. Это заставляет искать корни за пределами великорусской традиции.

Скорее всего, фамилия имеет неславянское происхождение, адаптированное русским суффиксом -ын. Самая вероятная версия — она восходит к тюркскому или кавказскому личному имени или прозвищу. Например, в тюркских языках есть корень «спи» или «сыпы» (варианты произношения), который может означать «острый», «колющий» или быть частью составного имени. В осетинском языке существует слово «спи» — «спина», но это скорее случайное совпадение. В любом случае, исходное имя или прозвище попало в русскую среду, и от него по модели «Иван → Иванын» (устаревшая форма притяжательности) образовали фамилию.

С географической точки зрения, фамилия Спиын почти наверняка локализована на Северном Кавказе или в регионах, граничащих с тюркскими и кавказскими народами — в Ставропольском крае, Ростовской области, Калмыкии. Там подобные фамилии на -ын, образованные от местных имён, встречаются чаще. Возможно, предок носителя фамилии был выходцем из горских или степных народов, который перешёл на русскую фамильную модель, сохранив звучание своего родового имени.

Другая, но менее правдоподобная версия — искажение при записи. Фамилия могла изначально звучать как «Спицын» (от «спица» — тонкая палка, или от прозвища Спица — худой, высокий человек), но при переписи или в документах буква «ц» выпала, и получилось «Спиын». Однако для такого искажения нет типичных диалектных предпосылок, а фамилия Спицын — распространённая, и её носители не путают написание.

Таким образом, Спиын — это, скорее всего, русифицированная фамилия тюркского или кавказского происхождения, закрепившаяся в южных регионах России. Точное значение исходного имени сегодня восстановить трудно, но можно предположить, что оно было связано с личной характеристикой предка — остротой, резкостью или воинской доблестью.