Фамилия Стамбровский — классический пример «географической» фамилии, которую образовали от названия поселения, откуда происходил основатель рода. Речь идёт о деревне Стамбор, которая находится в Коньском районе Лодзинского воеводства в Польше. Такой тип фамилий с суффиксом -ский указывал на дворянское происхождение или на принадлежность к шляхте: в старину так называли тех, кто владел землёй в этом месте или просто был оттуда родом.

Этимология названия деревни с достоверностью не установлена, и здесь начинается самое интересное. Существует версия, что название связано с литовским словом «stambuolis», которое переводится как «огромный». Вероятно, деревня могла получить такое имя за свои размеры — возможно, она была крупнее соседних селений. Эта гипотеза выглядит правдоподобной: Коньский район исторически находился на землях, где польская и литовская традиции тесно переплетались, а топонимы литовского происхождения там не редкость.

В польской ономастике фамилии на -ский (-ski) — одни из самых распространённых, и Стамбровский вписывается в эту модель. Если бы родоначальник носил прозвище по имени Стамбр (гипотетически от того же корня), мы бы скорее увидели фамилию Стамбров — но суффикс -ский прямо указывает на привязку к месту, а не к личному имени. Поэтому версия о происхождении от деревни Стамбор остаётся основной.

Стоит отметить, что фамилия редкая и в России встречается нечасто. Это объяснимо: она сохранилась в основном у потомков польской шляхты, которые после разделов Речи Посполитой оказались в составе Российской империи. В документах XIX века написание могло колебаться: встречаются варианты Стамбровский и Стамбровски, но русская традиция закрепила форму с окончанием -ий.

Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, их корни уходят в центральную Польшу, в район между Лодзью и Кельце. Деревня Стамбор существует и сегодня, так что при желании можно найти её на картах и даже проследить историю рода через польские метрические книги — они неплохо сохранились с XVIII века.