Фамилия Стангрит звучит для русского уха непривычно, и это не случайно: при всей своей распространенности на украинских землях она имеет литовские корни. В основе лежит прозвище Стангрит, которое восходит к литовскому глаголу stangreti — «делаться упругим». Смысловая нагрузка здесь скорее всего касалась характера или внешности: так могли прозвать человека атлетического сложения либо, наоборот, настойчивого и уверенного в себе, того, кто не гнется под обстоятельствами.

Сама модель образования проста: литовская основа без изменений перешла в прозвище, а затем закрепилась как фамилия. Здесь нет типичных для славянских фамилий суффиксов -ов или -ин, что сразу выдает иноязычное происхождение. Фамилия как бы законсервировала ту форму, в которой ее записали при переезде предков на территорию современной Украины, и с тех пор не менялась.

Документальные следы фамилии ведут в Подолье, а точнее в Каменец-Подольскую область. В Книге памяти Иркутской области упоминается Игнатий Сафронович Стангрит, уроженец села Кассы Черновицкого района, родившийся в 1902 году. Он работал на руднике Согдиондон — типичная судьба для переселенцев начала XX века, которых нужда или поиски лучшей доли заносили в Сибирь и на Дальний Восток. В Книге памяти Томской области значится Михаил Харитонович Стангрит, украинец, родившийся в 1874 году в деревне Кузьмино Каменского района той же области. Оба случая показывают: носители фамилии были крестьянами, которых в пореформенную эпоху толкало на восток малоземелье.

Стоит оговориться: версия о литовском происхождении — основная, но не единственная. Можно было бы предположить связь с немецкими или еврейскими корнями, однако фонетический облик слова и прямое соответствие литовскому глаголу делают балтийскую гипотезу самой убедительной. Если и были другие пути возникновения, они не оставили заметного следа ни в документах, ни в языке.

Фамилия редкая, и потому каждая запись в метрических книгах или памятных книжках губерний — маленькая зацепка для потомка. По двум приведенным биографиям видно, что Стангриты — люди, которых история заставляла много двигаться: из Подолья в Сибирь, с сельских наделов на рудники. Сама фамилия, означающая упругость, словно отражает эту способность выдерживать давление эпохи и оставаться собой.