Фамилия Стауге восходит к литовскому корню "staug" - "вой". Скорее всего, прозвище Стауг получил человек с громким голосом.