Фамилия Ставышенко звучит как типичная украинская фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -енко в украинской ономастике — один из самых распространенных патронимических показателей, означающий «сын» или «потомок». То есть в основе фамилии лежит личное имя или прозвище Ставыш, а Ставышенко — это буквально «сын Ставыша».

Корень «Став-» в славянских языках многозначен. Самая прямая версия: от слова «став» — пруд, запруда. В украинских говорах «став» — это именно искусственный водоем, который часто служил ориентиром для поселения или был частью хозяйства. В таком случае прозвище Ставыш мог получить человек, живший у пруда, или тот, кто его строил и содержал. Вторая версия, менее бытовая: от имени Станислав через сокращение. В народной среде длинные имена часто усекали: Станислав мог превратиться в Стаха, Сташа или Ставыша. Третья, более редкая возможность — связь со словом «став» в значении «ставка, место стоянки» (например, в казачьем или военном контексте), но это предположение менее убедительно.

Интересно, что фамилия Ставышенко почти не встречается за пределами Украины — это маркер конкретного региона. По данным современных справочников, основная масса носителей сосредоточена в центральных и южных областях: Черкасская, Полтавская, Кировоградская, изредка — в Харьковской. Это именно те земли, где суффикс -енко формировал фамилии в XVI–XVII веках, когда казацкая старшина и крестьяне активно переходили от прозвищ к наследственным именованиям.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Ставский, Ставенко, Ставицкий — показывает, что Ставышенко стоит особняком. Форма на -ыш- в основе (Ставыш) встречается реже, чем просто Став- или Ставк-. Это может говорить о том, что прозвище было образовано не напрямую от слова «став», а через уменьшительную или пренебрежительную форму: Ставыш — «маленький став» или «тот, кто возится с прудом». В словаре украинских фамилий, составленном Ю. Редько, подобные модели на -ыш фиксируются как характерные для народной речи.

Никакой связи с дворянскими родами или известными историческими личностями у фамилии нет — это чисто крестьянская или казацкая фамилия, возникшая в среде простого люда. В документах XIX века носители Ставышенко числятся преимущественно как государственные крестьяне и мещане. Если вы носите эту фамилию, то с высокой вероятностью ваши предки — выходцы из украинского села, жившие у пруда или занимавшиеся его обустройством.