Фамилия Стодырев образована от прозвища Стодырь, и это тот редкий случай, когда разбор состава слова уводит в сторону от очевидного значения. На первый взгляд, здесь два корня: числительное «сто» и слово «дыра». Однако основа «сто» в этом прозвище не означает количество. Это важно, потому что иначе фамилию можно было бы ошибочно связать со «стократной» дырявостью или каким-то числовым обозначением.

На деле составное прозвище Стодырь, скорее всего, описывало внешность человека. Вероятнее всего, так называли того, кто ходил в сильно поношенной, изорванной одежде, где прорехи были главной приметой. Менее очевидная, но тоже возможная версия — прозвище закрепилось за ветераном, получившим множество ранений в бою: его тело, как и одежда, несло следы «дыр». Обе трактовки сходятся в одном: прозвище было наглядным, цепким и быстро заменяло человеку имя в быту.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий: прозвище Стодырь + патронимический суффикс -ев, который указывает на принадлежность потомку. То есть Стодырев — это буквально «сын Стодыря». Суффикс -ев, а не -ов, появился потому, что основа прозвища заканчивалась на мягкий согласный «рь». Это же правило объясняет пары фамилий вроде Зверев или Исаев.

Интересно, что прозвища с первой частью «сто-» в русской ономастике встречаются, но нечасто. Обычно они носят либо гиперболический характер («сто раз сказано»), либо, как в случае со Стодырем, вовсе теряют числовое значение и превращаются в чисто описательный компонент. Здесь «сто» работает как усилитель: не просто дырявый, а «сто дыр» — то есть насквозь, безнадежно.

Фамилия Стодырев не относится к дворянским или книжным. Она вышла из народной среды, из тех прозвищ, которые давали не для обид, а для меткого узнавания человека в деревне. Со временем прозвище закрепилось за потомками, и уже они, уже без всякой связи с внешностью предка, стали писаться Стодыревыми. Так что если вы носите эту фамилию, ваш далекий предок, судя по всему, был человеком с заметными следами бурной жизни — либо на одежде, либо на теле.