Разбирая фамилию Стодырева, мы сразу упираемся в необычную основу — прозвище Стодырь. Это составное слово, и его вторая часть, «дыра», в старину нередко использовалась в прозвищах для образной характеристики человека. Первая же часть — «сто» — коварна: в этом случае она вовсе не числительное, а усилительная приставка, которая в народной речи подчёркивала крайнюю степень чего-либо.

Смысл такого прозвища, скорее всего, указывал на внешний облик предка. Человек, которого называли Стодырем, мог ходить в настолько ветхой и изношенной одежде, что она буквально была «в сто дыр». Не исключён и другой вариант: так могли прозвать бывалого воина, чьё тело хранило следы множества ранений — «сто дыр» от сабель и стрел. В любом случае, прозвище это не было обидным или случайным, а цепко отражало какую-то яркую, бросающуюся в глаза особенность.

Примечательно, что в этом имени нет суффиксов уменьшительности или пренебрежения, которые часто смягчали прозвища. Стодырь — слово грубоватое и плотное, что говорит о его простонародном, бытовом происхождении. Такие прозвища обычно закреплялись за человеком не в официальных бумагах, а в живой речи соседей и родни, а уж потом попадали в переписи.

Фамилия Стодырев, а в женском роде Стодырева, сформировалась по классической русской модели: к основе прозвища добавили притяжательный суффикс -ев, который отвечал на вопрос «чей?». То есть Стодырев — это буквально «сын Стодыря», потомок того самого человека с приметной внешностью. Со временем форма притяжательного прилагательного застыла и превратилась в родовое именование, которое передавалось уже детям и внукам, потеряв прямую связь с первоначальным смыслом.

Сегодня фамилия звучит необычно, но именно эта редкость и делает её ценным ключом к прошлому. В ней сохранился не только корень, но и та образность, с которой наши предки подходили к именованию человека — метко, наглядно и на века.