Фамилия Столыгво — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Если вы её носитель, скорее всего, ваши предки происходят с запада или юго-запада бывшей Российской империи, где украинский, белорусский или польский языки смешивались с русским. Основа фамилии — «столыгво» — не существует в современном языке как самостоятельное слово. Но её можно разобрать по частям.

Первая часть, «столы-», скорее всего, восходит к слову «столы» (множественное число от «стол») или к диалектному глаголу «столить» (ставить стол, угощать). Вторая часть, «-гво», выглядит как искажённое или усечённое окончание, характерное для украинских и польских фамилий, образованных от прозвищ. Например, в польском языке есть слово «gwoźdź» (гвоздь) или «głowa» (голова), но здесь, вероятно, произошло слияние: «столы» + «гво» могло быть вариантом прозвища «Столыгвоздь» или «Столыголова», которое со временем сократилось и потеряло часть звуков.

Более правдоподобная версия — фамилия образована от прозвища «Столыга», которое, в свою очередь, происходит от украинского «столига» (человек, который любит сидеть за столом, либо тот, кто делает столы). Суффикс «-во» в фамилии — редкий, но встречается в южнорусских и украинских фамилиях (например, Костогрыз, Вернигора). Он указывает на принадлежность к роду: «Столыгво» — это «сын Столыги» или «из семьи Столыг». Такая модель образования характерна для фамилий, которые закрепились в XVI–XVII веках среди казачества или крестьянства.

В пользу западнорусского происхождения говорит и то, что фамилия не встречается в центральных и северных губерниях. Если искать аналоги, то наиболее близки «Столыпин» (от «столыпа» — медлительный человек) и «Столыга» (от «стол»). Но Столыгво — самостоятельная ветвь, которая могла возникнуть в среде ремесленников-столяров или людей, живших в местности, где слово «стол» произносили с особым акцентом.

Сословная принадлежность предков неясна, но по модели фамилии (без дворянских суффиксов -ский/-цкий) они, скорее всего, были крестьянами или мещанами. В дореволюционных переписях фамилия почти не фиксируется, что говорит о её локальном характере: возможно, она бытовала в одном-двух сёлах Черниговской, Могилёвской или Киевской губернии. Сегодня носители Столыгво встречаются в России и Украине, но их немного — это одна из тех фамилий, которые не «расползлись» по стране, а остались привязанными к месту возникновения.