Фамилия Струсинский — редкий пример того, как прозвище, данное одному человеку, закрепилось за целым родом и обросло сразу несколькими версиями происхождения. Разобраться, какая из них верна, непросто, но сам разбор показывает, насколько разными путями шли предки при выборе имени.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: в основе лежит прозвище Струся, к которому добавили типичный для украинских и польских фамилий суффикс -ский. Изначально такие фамилии указывали на принадлежность к месту или роду, но в случае со Струсинскими суффикс прикрепился к личному прозвищу, что встречается реже. Позже прозвище Струся, которое поначалу соседствовало с наследственным именем, полностью вытеснило его и в быту, и в документах — так и появился род Струсинских.

Самая распространенная версия связывает прозвище с глаголом «струсить», то есть испугаться, оробеть. В таком случае Струсей называли человека робкого, тихого и нерешительного. Версия логичная, но не единственная. Маловероятно, что прозвище произошло от украинского диалектного «струсь» — страус: вряд ли крестьяне или ремесленники часто сравнивали соседей с экзотической птицей.

Более интересный поворот дает словарь Владимира Даля. В архангельских говорах встречается слово «струсни» — так называли летнюю легкую обувь, башмаки с ушками. Если прозвище пошло от него, то Струсей могли прозвать либо того, кто постоянно носил такую обувь, либо, что правдоподобнее, мастера, который ее шил. Вторая трактовка укладывается в распространенную традицию «профессиональных» прозвищ, которые указывали на ремесло человека. Основатель рода Струсинских вполне мог быть сапожником, делавшим обувь на заказ.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: фамилии формировались постепенно, на протяжении нескольких столетий, и документальные следы часто теряются. Однако сам факт, что прозвище пережило своего носителя и закрепилось в фамилии, говорит о том, что человек был заметной фигурой в своей общине — будь то своим характером или ремеслом. Сегодня фамилия Струсинский остается памятником славянской письменности и культуры, сохранившим в себе сразу несколько возможных историй предков.