Фамилия Студителев образована от прозвища Студитель, которое, в свою очередь, восходит к глаголу «студить» — делать холодным, охлаждать, заставлять зябнуть. Казалось бы, простое объяснение, но за ним скрывается несколько разных человеческих типажей, и понять, кто именно был вашим предком, можно только по контексту эпохи.

Самая бытовая и, пожалуй, самая обаятельная версия связывает прозвище с традицией чаепития. Студителем могли в шутку назвать человека, который, по старинному обычаю, наливал обжигающий чай в блюдце и подолгу его остужал, прежде чем выпить. Это занятие было настолько характерным и узнаваемым, что легко могло закрепиться за человеком как постоянное прозвище. Согласитесь, в этом есть и наблюдательность, и добродушный юмор окружающих.

Другая версия рисует противоположный портрет: Студителем могли прозвать того, кто сам постоянно мерз, зяб и кутался в одежду независимо от времени года. Если в первом случае прозвище отражало привычку, то здесь — особенность восприятия холода конкретным человеком. Такое прозвище тоже прилипало намертво, потому что было очень наглядным.

Существует и третья, менее вероятная, но не исключенная гипотеза — о языческом имени Студитель. В дохристианской традиции имя могли дать ребенку, родившемуся в особенно морозный, студеный день. Такие имена-обереги или имена-приметы были распространены, но в случае с этой фамилией версия выглядит слабее: слишком уж «функциональным» выглядит прозвище, чтобы быть просто календарным именем.

Сама фамилия построена по классической модели: прозвище Студитель плюс притяжательный суффикс -ев, который указывал на принадлежность роду. То есть Студителев буквально означает «сын Студителя», «из семьи Студителя». Это типичная русская фамилия-отчество, которая закрепилась за потомками человека с этим прозвищем и со временем потеряла свой шутливый или описательный оттенок, став просто родовым именем.

Что интересно, у фамилии есть и «родственники» по корню: Студенец, Студеникин, Студентов. Они образованы от разных слов того же гнезда («студень», «студент» в старом значении), но все они так или иначе связаны с понятием холода. Это говорит о том, что корень был живым и активно использовался в народной речи для создания прозвищ.