Фамилия Судьбина — не про абстрактный рок, а про земной суд и житейскую мудрость. В её основе лежит прозвище Судьба, которое в старину не имело мистического оттенка. Нарицательное «судьба» тогда означало «суд, судилище», поэтому прозвище чаще относилось к профессиональным именованиям. Так могли прозвать судебного приказчика — человека, который служил при суде, вел дела или приводил решения в исполнение.

Впрочем, есть и вторая версия, не менее правдоподобная. Прозвище Судьба могли закрепить за мудрым и рассудительным человеком, к которому соседи обращались в спорных ситуациях за советом. Его слово было весомым, его приговор — окончательным, как у судьи. Со временем это бытовое именование вытеснило личное имя и легло в основу фамилии.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Судьбин — это «сын Судьбы», потомок человека с таким прозвищем. Женская форма Судьбина — естественное родовое окончание, которое закрепилось в документах за женами и дочерьми.

Интересно, что фамилия сохранила архаичное значение слова, которое в современном языке почти полностью вытеснено метафорическим смыслом. Теперь «судьба» — это участь, доля, а в XV–XVII веках, когда формировались подобные фамилии, слово звучало конкретнее и приземлённее. Поэтому род Судьбиных хранит память не о предопределении, а о судебной практике или о человеке, чей суд был авторитетен для всей округи.

Среди однокоренных фамилий встречаются Судьбин, Судьбинин, Судьбищев — все они отталкиваются от того же корня, но с разными уменьшительными или увеличительными оттенками. Это лишний раз подтверждает: прозвище было живым и употребительным, а не случайным.