Фамилия Судьин напрямую связана с прозвищем Судья, которое в старину давали либо человеку, вершившему правосудие, либо тому, кто любил судить и рядить обо всём вокруг. Модель образования проста: к основе Судь- добавился типичный русский суффикс -ин, указывающий на принадлежность. То есть Судьин буквально означает «сын Судьи», «тот, кто из рода человека по прозвищу Судья».

В народном сознании образ судьи был двойственным. С одной стороны, это уважаемая должность, с другой — частые насмешки над продажностью и несправедливостью. Отсюда и богатый фольклор: «Суд прямой — да судья кривой», «Брюхо что судья: и молчит, да просит», «Пред Бога с правдой, а пред судью с деньгами (явись)», «Суд (судья) докуку любит», «Бог любит праведника, а судья ябедника», «Не бойся суда, бойся судьи», «Судья суди, да и за судьей гляди». Однако не стоит воспринимать эти поговорки как приговор конкретному предку. Прозвище Судья вполне могло закрепиться за человеком строгим, справедливым и уважаемым, которого односельчане часто звали для разрешения споров.

Интересно, что фамилия не слишком распространена, что говорит о её локальном происхождении. В качестве подтверждения тому, что фамилия бытовала в северных и новгородских землях, можно привести запись из Книги памяти Новгородской области: там упоминается колхозник Судьин Александр Тимофеевич, родившийся в 1908 году в деревне Симаниха. Эта деталь помогает очертить ареал бытования фамилии и связать её с крестьянской средой начала XX века.

Стоит отличать фамилию Судьин от внешне похожей Судьинский или Судейкин. Последняя тоже образована от слова «судья», но с другим суффиксом, что указывает на иную модель именования. Судьин же — более простая, патронимическая форма, которая закрепилась за потомками конкретного человека. Если ваш предок носил это прозвище, он не обязательно был должностным лицом, но наверняка обладал авторитетом и характером, за который его выделили из общей массы.