Фамилия Суэтины образована от прозвища или мирского имени Суета. В основе лежит древнерусское слово «суета» — в современном языке у него негативный оттенок (бессмысленная спешка), но в старину спектр значений был шире. Суетой могли назвать непоседливого, подвижного, суетливого человека, который всё время в движении. В некоторых говорах «суета» означала также «толкотня, беспорядок», и прозвище могли дать хлопотливому хозяину или тому, кто вечно в центре суматохи. Отрицательного смысла в таком прозвище не было — скорее, оно описывало характер или поведение.

По словообразовательной модели фамилия относится к типичному «-ин» окончанию, которое в русском языке указывает на принадлежность: «чей?» — Суетин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Суета. Это одна из распространённых моделей, особенно в северных и центральных регионах России. Редкость фамилии в том, что корень «сует-» не так часто становился основой для фамилий, как, например, «сухой» или «суровый». Встречаются однокоренные Суетовы (с суффиксом -ов), но Суэтины — вариант с чередованием гласного в корне: «суета» → «суэт-», что может отражать местное произношение или диалектную особенность.

Географически фамилия Суэтины не привязана к одному региону. В дореволюционных переписях она фиксируется в основном в центральных губерниях — Московской, Тверской, Владимирской, а также на Урале. Это может говорить о том, что прозвище было распространено среди крестьян и посадских людей, а не дворянства. В боярских или княжеских родословных Суэтины не встречаются: фамилия типично народная, образованная от бытового прозвища.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» упоминается, что фамилии на -ин от прозвищ с основой на -а (как Суета) характерны для северо-восточных земель, где активно использовалась притяжательная форма. Однако в случае с Суэтиными есть нюанс: ударение в фамилии может падать как на первый слог (Сýэтины), так и на второй (Суэ́тины). Первый вариант ближе к исходному слову «суета», второй — к диалектному произношению. Единого правила нет, и это добавляет фамилии региональное разнообразие.

Если говорить о возможных занятиях предков, то прозвище Суета не указывает на ремесло или сословие — оно описывает личную черту. Поэтому носители фамилии могли быть кем угодно: от крестьянина до купца. В архивных записях XIX века встречаются Суэтины среди мещан и однодворцев — это свободные, но незнатные люди. В советское время фамилия не исчезла, но осталась малочисленной. Сегодня она редкая, и её носители в основном живут в России, частично — в странах бывшего СССР.

Коротко: Суэтины — потомки человека, которого в старину прозвали Суетой за подвижность, хлопотливость или любовь к суматохе. Фамилия русская, крестьянско-мещанская, с характерным суффиксом -ин и диалектным чередованием в корне.