Фамилия Сулейменкулова — редкий пример трёхчастной казахской фамилии, вобравшей в себя арабское имя, тюркский титул и русский патронимический суффикс. Её основа — мужское имя Сулейменкул, которое складывается из двух элементов: Сулеймен (арабская форма библейского Соломона, означающая «мирный», «благословенный») и кул (от тюркского «раб», «слуга» — в именах часто выступает как «раб Божий»). Таким образом, имя Сулейменкул можно перевести как «раб Сулеймана» или «слуга благословенного», что типично для мусульманской ономастики, где сочетание имени пророка или святого с «кул» подчёркивает религиозное смирение.

Формант -ов в конце фамилии — это русский суффикс принадлежности, который в XIX–XX веках добавляли к казахским именам при переходе к оседлому образу жизни и паспортизации. Полная цепочка выглядит так: Сулейменкул → Сулейменкулов (сын Сулейменкула) → Сулейменкулова (женская форма). В отличие от более распространённых казахских фамилий на -ов/-ев, здесь необычно длинная основа: три корня (Сулеймен-кул-ов) создают громоздкую, но прозрачную конструкцию.

Географически фамилия почти наверняка привязана к Казахстану, особенно к южным областям, где распространены имена с арабским корнем Сулеймен. Среди носителей — потомки казахов, получивших фамилию в советское время, когда к родовым именам механически добавляли русские окончания. Встречается она редко: по открытым данным, в России и Казахстане её носят не более нескольких сотен человек, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска.

Если разбирать этимологию строго, то спорных версий здесь нет: имя Сулейменкул — составное, и все его части надёжно идентифицируются. Единственный нюанс — могло ли имя изначально писаться как Сулеймен-Кул через дефис, указывая на двойное имя? В казахской традиции двойные имена не редкость, но дефис в документах XX века почти всегда опускали, так что современное написание — результат канцелярской унификации. Для потомков это означает, что их предок, вероятно, был человеком с религиозным именем, жившим в степной или полуоседлой среде, а сама фамилия — слепок эпохи, когда личное имя становилось родовым клеймом.