Фамилия Султангельдиев — тюркская по происхождению, но её носители в России — в основном татары и башкиры. В основе лежит сложное мужское имя Султангельди, что буквально переводится как «султан пришёл» или «султан явился». Это типичная для тюркских народов модель: «Султан» (титул правителя, позже — просто компонент имени) + «гельди» (пришёл, явился). Имя давали с надеждой, что ребёнок будет удачливым, сильным или желанным, как правитель. Суффикс -ев указывает на русскую адаптацию фамилии: её «привели» к стандартной для Российской империи модели отчества. Получается, Султангельдиев — буквально «сын Султангельди».

Интересно, что в татарской ономастике есть целая группа фамилий, построенных по той же схеме: Хайрульдинов («добро пришло»), Батыргельдиев («богатырь пришёл»). Все они фиксируют момент рождения ребёнка как событие, а имя — как пожелание или констатацию. В случае с Султангельдиевым пожелание было социально окрашенным: «пусть будет как султан» — то есть не просто уважаемым, а имеющим власть и достаток.

Географически фамилия распространена в Татарстане, Башкортостане, а также среди татарской диаспоры в Средней Азии. В дореволюционных метрических книгах встречается в разных написаниях — Султангельдеев, Султан-Гельдиев, что говорит о том, что имя записывали на слух, пока не сложилась единая письменная норма. Сословно носители фамилии чаще всего были крестьянами или мещанами, но имя «Султан» в составе фамилии не говорит о знатном происхождении — в XIX веке оно стало просто модным и благозвучным.

Если копнуть глубже, то корень «гельди» в тюркских языках одинаково читается и как «пришёл», и как «явился» (в значении «родился»). Так что фамилия может быть и констатацией рождения: «явился султан». Споров между лингвистами тут нет — обе версии работают, и обе ведут к одному выводу: имя давали с большими ожиданиями.